|
"Апостол правди і любові"
(Методичні рекомендації
до 160-річчя від дня народження В. Г. Короленка)
Апостол правди і любові: методичні рекомендації до 160-річчя від дня народження В. Г. Короленка / уклад. Максименко М. Г. – Полтава. – 2013. – 12 с.
Говорячи про творчість Володимира Галактіоновича Короленка, можна з впевненістю стверджувати, що його твори позначені печаткою вічності; вони становлять золотий фонд скарбниці всесвітньої літератури.
Популяризація життя та творчості В. Г. Короленка сприятиме формуванню у підростаючого покоління справжніх людських чеснот: духовності, шляхетності, честі, справедливості, прагнення прийти на допомогу, зробити добро іншому.
Подається список творів письменника, матеріалів про його життя та творчість, цитати та афоризми .
Видання адресоване бібліотечним фахівцям та вчителям - філологам.
Постійний заклик до братерства, до
якогось польоту, до високих ідеалів.
До справжнього людського щастя – ось
музика душі Короленка… представника
правди, народної честі, благородного
служителя любові.
А. Луначарський
Володимир Галактіонович Короленко (1853-1921) – видатний письменник, публіцист, громадський діяч, ім’я якого тісно пов’язане з нашим рідним містом. Його життя, ідеї про загальнолюдські моральні цінності, роздуми про людину, про те , якою вона має бути і для чого живе на світі, – зразки для сучасників в утвердженні гуманізму та демократії в нашому суспільстві. А його громадська діяльність є яскравим прикладом служіння народу.
Тож популяризація життя та творчості В. Г. Короленка сприятиме форму-ванню у підростаючого покоління справжніх людських чеснот: духовності, шляхетності, честі, справедливості, прагнення прийти на допомогу, зробити добро іншому.
Короленко Володимир Галактіонович народився у м. Житомирі в родині повітового судді. Навчався у Житомирській і Рівненській гімназіях. У 1871 р. вступив до Петербурзького технологічного інституту, у 1874 р. перейшов у Петровську землеробську та лісову академію у Москві. У 70-х рр. зблизився з діячами революційного народництва. У 1876 р. за подання колективного студентського протесту був виключений з Академії і висланий під нагляд поліції у Кронштадт.
У 1877 р. вступив до Гірничого інституту у Петербурзі. У 1879 і 1880 рр. зазнав арештів. У 1881 р. за відмову присягнути цареві Олександру III - висланий до Якутії. У 1885 р. оселився у Нижньому Новгороді, де розгорнув активну літературну і громадську діяльність. У 1886 р. одружився з Є. С. Івановською. У 1893 р. здійснив подорож до Америки.
З 1896 р. - один з керівників, у 1904-1918 (з перервами) - відповідальний редактор журналу "Русское богатство". З 1896 р. жив у Петербурзі. У 1900 р. В. Г. Короленко обраний почесним академіком Петербурзької АН (у 1902 р. разом з А. П. Чеховим відмовився від звання на знак протесту проти незаконного скасування виборів М. Горького до Академії; у 1918 р. поновлений в Академії).
У вересні 1900 р. переїхав з родиною до Полтави. "Переїзд в Полтаву, - згадувала дочка Короленка, Софія Володимирівна, - був щасливою подією в житті нашої сім'ї. В. Г. Короленко, який виріс на Україні, любив її клімат і природу... Ми часто ходили в міський сад і милувалися красою Полтави. Після Петербурга з його дощами і туманами Полтава здавалася нам новим чудовим світом».
Спочатку письменник мешкав у будинку Старицького на вул. Олександ-рівській (тепер Жовтнева), з 1903 р. - у будинку лікаря Будаговського на вул. Мало-Садовій (тепер Короленка). Зараз у будинку знаходиться Літературно-мемо-ріальний музей В. Г. Короленка.
Будинок письменника став центром культурного життя Полтави, сюди йшли листи Л. М. Толстого, А. П. Чехова, М. М. Коцюбинського (побував у Короленка у 1903 р.), М. Горького, приїздили А. В. Луначарський (1920), В. П. Катаєв.
В. Г. Короленко швидко включився у літературно-громадське життя Полтав-щини. Налагодив дружні стосунки з діячами української культури - Панасом Мирним, М. Коцюбинським, І. Тобілевичем, X. Алчевською, Г. Хоткевичем та ін. У 1901 р. надіслав до журналу "Русское богатство" нові біографічні відомості про Т. Г. Шевченка, у 1902 р. брав участь у підготовці російсько-українського альманаху, присвяченого 50-річчю з дня смерті М. В. Гоголя. У 1905 р. виступав на мітингах у Полтаві, спрямованих на відвернення єврейських погромів у місті. Засудив у пресі розправу над селянами під час Сорочинської трагедії 1905 р. (помістив в газеті "Полтавщина" за 12 січня 1906 р. відкритий лист, в якому викрив беззаконня і масові жорстокості старшого радника О. Філонова, що керував придушенням селянського виступу). У 1911 р. виступив на відкритті пам'ятника М. В. Гоголю у Сорочинцях.
Роки життя у Полтаві були заповнені інтенсивною творчою роботою. Тут він завершив нариси "У козаків", писав другий цикл сибірських оповідань ("Мороз", "Феодали" та ін.), оповідання "Мить" і "Не страшне". У Полтаві В. Короленко продовжував свою роботу редактора журналу "Русское богатст-во", публіциста і газетного кореспондента столичних і провінційних газет. У 1905 р. письменник розпочав роботу над "Історією мого сучасника". У 1910 р. В. Короленко напружено працював над циклом статей "Побутове явище", спрямованих проти військово-польових судів і масових смертних вироків.
З 1905 р. майже щоліта відпочивав на х. Хатки. У 1912 р. побував у Фінляндії, у 1914 р. лікувався за кордоном, зокрема у Франції. Повернувся додому у 1915 р.
В. Короленку належить велика роль у захисті євреїв Полтави від погромів в період 1905-1907 рр. Він брав активну участь у захисті Бейліса. В роки громадянської війни на Україні і терору військового комунізму В. Г. Короленко
виступав проти погромів, заступався як за євреїв, так і за людей інших національностей, репресованих радянською владою.
За його ініціативою восени 1918 р. в Полтаві засновано "Лігу порятунку дітей".
Помер і похований у Полтаві. Ім'ям В. Г. Короленка у Полтаві названо вулицю.
Розпорядженням Єврейської ради України від 27.07.1998 р. за № 48, "...учитывая общечеловеческую гуманистическую деятельность ..." та у зв'язку з 145-річчям з дня народження, В. Г. Короленку присвоєно звання "Праведник України".
Хотілося б, щоб підростаюче покоління знало, що в історії нашої культури була така особистість як Володимир Галактіонович Короленко. Не тільки його творчість, але і саме життя може слугувати прикладом відданого служіння ідеалам добра та справедливості. Це була скромна, а разом з тим дуже смілива і по-справжньому інтелігентна людина, що заслуговує на нашу пам’ять.
В цьому році відзначається 160 років від дня народження Володимира Галактіоновича Короленка.
Матеріали до заходів, які рекомендуються для проведення в бібліотеках, можна використовувати не тільки до дня відзначення ювілею письменника та громадського діяча, а й для заходів, які розкривають питання етики та психології особистості молодої людини.
Враховуючи, що творчість Володимира Короленка маловідома юнацькій аудиторії, необхідно перш за все підготувати і продемонструвати:
перегляди літератури:
- «Слово про Володимира Короленка» (розкриває зміст статей письмен-ників світової літератури про особистість В. Короленка );
- «Феномен В. Г. Короленка: погляд з третього тисячоліття»;
- «Скарбниця духовної спадщини» (представляє твори письменника).
книжкову виставку-нагадування «Душі і серця благородні поривання...», розділи якої:
- Володимир Короленко: початок шляху.
- Не тільки думкою, а і пером…
- Його слово, його слава - над віками.
Користувачів підліткового та юнацького віку може зацікавити вечір-портрет «Короленко знайомий і незнайомий», який можна провести за планом:
- Біографічні дані про письменника.
- Громадська діяльність В. Г. Короленка.
- Літературна спадщина В. Г. Короленка.
В программу заходу пропонуємо включити бесіду про життєвий та творчий шлях письменника, бібліографічний огляд його творів (художніх, публіцистичних) та розповідь про епоху, яка змальована у творах.
Життя Володимира Галактіоновича Короленка пов'язане з різними містами та країнами. Тому доречно провести віртуальну екскурсію «60 хвилин з Володимиром Короленком» за наступними розділами:
- Місто Житомир – край дитинства.
- Рівненські контрасти.
- Великий громадянин (період життя у Петербурзі, заслання до Якутії).
- Апостол правди і любові (роки перебування за кордоном).
- Усе, що торкається серця (полтавський період).
Епістолярний жанр має давню традицію. Зазвичай людина пише листа, коли хоче висловитись про побачене, наболіле, пережите. Листування завжди пов'язане із приватним життям людей. Однак у російській літературі цей жанр нерідко виходив далеко за межі особистісного. Через епістолярію письменники прагнули донести до широкої публіки те глибоко приховане, що хвилювало їх у суспільстві. Поєднання приватного і всезагального, розкриття нагальних проблем через власний досвід стало характерною особливістю епістолярної творчості В. Г. Короленка.
Первинно листи замислювалися як цілком особисті апеляції до влади з приводу конкретних випадків терору, свідком яких був письменник. Подібних звернень Володимир Короленко, рятуючи людей написав у ті роки (20-ті роки) сотні, а може, й тисячі. Від окремих фактів письменник переходить до широких узагальнень, порушуючи питання соціального, психологічного і філософського порядку. Водночас автор веде розмову не тільки про загальні питання, а і про «конкретні випадки», що турбували його, - це розстріли людей, грабіжництво, руйнування самих основ життя.
Саме листуванню доцільно присвятити інформаційний калейдоскоп «Рицар людяності».
Аналізуючи різноманітні факти тогочасної дійсності, Володимир Короленко намагався знайти глибинні причини подій. При цьому його турбували і болі людської душі, і більш широкі, соціальні процеси.
В. Г. Короленко вважав себе «лише наполовину письменником», іншою половиною його роботи була публіцистика, тісно пов'язана з його громадською діяльністю. До середини 80-х рр. ХІХ століття він публікує у товстих часописах десятки статей.
Журналістська діяльність В. Короленка пов'язана з журналом «Російське багатство». Спочатку він дотримувався народницьких поглядів. Його тематика – простий люд, селяни, робітники, їхнє життя, будні, народники і їхні долі. Він спростовував ілюзії про рівність людей селянської громади, аналізував істинні причини руйнування села. Багато говорив про голод 1892 р.
Володимир Короленко дотримувався погляду, що публіцист повинен активно втручатися у життя, намагатися його поліпшити, допомогти. Особливо його обурювали публікації у пресі, де страшні події, наприклад страта, описувалися детально. Після поїздки до Америки, автор видав цикл нарисів, у яких розповідав про важке життя простого люду за кордоном: про безробіття, злидні і безправ'я працюючих. Багато своїх виступів у пресі пов'язував з національним питанням і системою судочинства. Тема безневинно засуджених стала найважливішої у публіцистиці Володимира Короленка.
Так як сучасна молодь цікавиться журналістикою, саме питанню публіцистики у творчості видатного письменника можна присвятити усний журнал на тему «Уроки Короленка». На «сторінках» журналу пропонуємо розглянути наступні питання:
- В. Короленко в історії журналістики.
- Редакторські принципи В. Г. Короленка.
- Публіцистика В. Короленка і сучасність.
Письменником по-справжньому не прочитаним залишається до цього часу В. Г. Короленко. І це стосується не тільки його листування, публіцистики, а й художніх творів. Протягом багатьох десятиліть із спадщини письменника виокремлювалися, в першу чергу, ті його твори, які мали яскраво виражене соціальне забарвлення.
Твір В. Короленка «Діти підземелля» разом з творами Б. Грінченка «Грицько», М. Коцюбинського «Харитя», В. Винниченка «Федько-халамидник» можна використовувати у бесіді-діалозі соціального спрямування під назвою «Два світи дитинства». Для проведення заходу необхідна попередня підготовка аудиторії, яка повинна бути знайомою з даними літературними творами. Під час бесіди буде доречно розглянути проблему безпритульних дітей в Україні. Бесіду-діалог рекомендуємо проводити за наступним планом:
- Поняття безпритульності.
- Історія виникнення соціального явища в дитячому середовищі.
- Сучасний стан безпритульності дітей в Україні.
- Розкриття проблеми через призму художньої літератури ХІХ-ХХ століть.
Чи пам’ятають нащадки письменника, суспільного діяча, вченого – що зробила ця людина, що залишила у спадок наступним поколінням? Володимир Галактіонович Короленко – грандіозна фігура, символ, ідеал; його знали в Росії, на Україні, за кордоном. Для всіх він був моральним авторитетом. Він сформулював важливі постулати, які вважав необхідними для морального здоров’я людини. Але, головне, він жив за цими ж принципами.
Володимир Короленко не розділяв своє приватне і суспільне життя. Однак кожна людина має право на приватне життя, закриту від сторонніх очей. Але неможливо повністю зрозуміти людину, не знаючи, яка вона в сім’ї.
Зі своєю дружиною, Євдокією Семенівною Івановською, письменник прожив тридцять п’ять років (їхнє весілля відбулося через одинадцять років після знайомства). Вони прожили душа в душу, і хоча в житті траплялися будь-які обставини, порядність, чесність дозволяли їм з честю виходити з різних випробовувань. Смерть Володимира Галактіоновича перервала їхню сімейну ідилію.
Твори В. Короленка «Історія мого сучасника», «Напередодні», «Парадокс», «Вночі» та інші є автобіографічними. На основі цих творів можна ознайомити юнацтво з приватним життям письменника, розглянути історію відносин з дружиною, показати ставлення до сімейного життя за допомогою слайд-лекції «Людина створена для щастя, як птах до польоту». Захід обов’язково проводиться паралельно з мультимедійною презентацією, де повинні бути представлені фотографії Володимира Короленка та його родини, біографічні дані.
Пропонуємо наступні розділи для проведення слайд-лекції:
- Життєвий шлях письменника.
- Знайомство з майбутньою дружиною.
- Листування з коханою жінкою.
- Період заслання.
- Автобіографічна творчість.
До кожного заходу рекомендуємо створити буклети, закладки стосовно життєвого та творчого шляху Володимира Галактіоновича Короленка: «П’ять фактів про В. Г. Короленко», «Творчість В. Г. Короленка: поєднання ліризму, доброти та боротьби», «Останній романтик ХХ століття», «Великий праведник».
Нижче наводимо цитати та афоризми В. Г. Короленка, які можна використати при проведенні заходів:
Люди не ангели, виткані з одного світла, але й не скоти, яких слід заганяти в стійло.
Загальний закон життя є прагнення до щастя і все більш широке його здійснення.
Поетична мова - коротка, стисла, картинна і музична.
Робота критичної думки - визначення і точні висновки.
Слово - велике знаряддя життя.
Вірш насамперед - гармонія.
Людина створена для щастя, як птах для польоту.
Мистецтво допомагає людству в його русі від минулого до майбутнього.
Вірш - це та ж музика, тільки з'єднана зі словом, і для нього потрібен теж природний слух, чуття гармонії і ритму.
Раз в житті до кожної людини приходить доля і каже: «Вибирай!»
Твори Володимира Короленка
Короленко, В. Г. Война пером [Tекст] / В. Г. Короленко. - М. : Советская Россия, 1988. - 496 с.
Короленко, В. Г. Сон Макара [Текст] : святочный рассказ / В. Г. Коро-ленко. - М. : Детская литература, 1995. - 32 с.
Короленко, В. Г. "...Что написано - неопровержимо" - "... Що написано - неспростовне" [Текст] / В. Г. Короленко. – К. : ДП "Видавничий дім "Персонал", 2010. - 468 с.
Короленко, В. Г. Діти підземелля [Tекст] : повість / В. Г. Короленко. - К. : Веселка, 1983. - 66 с.
Короленко, В. Г. Без языка [Текст] : рассказ / В. Г. Короленко. - М. : Со-ветская Россия, 1979. - 127 с.
Короленко, В. Г. Земли! Земли! : мысли, воспоминания, картины [Текст] / В. Г. Короленко. - М. : Советский писатель, 1991. - 219, [3] с.
Короленко, В. Г. Избранное [Teкст] / В. Г. Короленко. - Х. : Прапор, 1988. - 322 с.
Короленко, В. Г. Избранное [Текст] : рассказы и повести / В. Г. Короленко. - К. : Молодь, 1987. - 350 с.
Короленко, В. Г. Лес шумит ; Мгновение [Teкст] / В. Г. Короленко. - М. : Художественная литература, 1947. – 47с.
Короленко, В. Г. Повести и рассказы [Текст] / В. Г. Короленко. - К. : Веселка, 1989. - 245 с.
Короленко, В. Г. Река играет [Текст] : рассказы / В. Г. Короленко. - М. : Правда, 1984. - 480 с.
Короленко, В. Г. Слепой музыкант [Текст] : повесть и рассказы / В. Г. Ко-роленко. - К. : Радянська школа, 1984. - 193 с.
Літературознавчі твори та статті про В. Г. Короленка
Безобразова, Л. Книга, що писалася все життя [Teкст] / Л. Безобразова // Зоря Полтавщини. - 2003. - 25 лип. - С. 3.
Владимир Галактионович Короленко. Полтава. 1921. (неизвестные архивные документы о жизни писателя) [Teкст] // Ренессанс. - 1995. - № 11. - С. 162- 167.
Гейштор, Л. К. Вблизи Короленко [Teкст] / Л. К. Гейштор. - Полтава : Тех-сервис, 2001. - 264 с.
Гнізділова, О. Просвітницька діяльність В. Г. Короленка на Полтавщині [Teкст] / О. Гнізділова // Слов'янський збірник. - Полтава, 2006. - Вип. 5. - С. 212-220.
Головко, О. Ювілеї Володимира Короленка (до 160-ї річниці від дня на-родження письменника) [Teкст] / О. Головко // Край. - 2012. - № 104 (груд.). - С. 12-13.
Грабовський, В. Правдолюб [Teкст] : вірш про В. Г. Короленка / В. Грабовський // Літературна Україна. - 2002. - 22 серп. - С. 6.
З епістолярії Володимира Короленка [Teкст] : листи до А. Луначарського // Рідний край. - 2003. - № 1(8). - С. 27-42.
Козловський, І. Спогади про Короленка [Teкст] / І. Козловський // Зоря Полтавщини. - 2003. - 25 лип. - С. 2.
Коровіна, Р. Проблема особистості у творчості Володимира Короленка [Teкст] : погляд через 100 років / Р. Коровіна // Слов`янський збірник. - 2008. - Вип. 7. - С. 82-90.
Кравченко, О. Письменник і книга [Teкст] / О.Кравченко // Полтавський вісник. - 2003. - 14 лют. - С. 4.
Крамущенко, Л. Послідовник В.Г.Короленка в соціальному захисті дітей [Teкст] / Л. Крамущенко // Рідний край. - 2000. - № 2(3). - С. 86-88.
Левин, Борис. Великий праведник [Teкст] : роман / Борис Левин. – Полтава : Дивосвіт, 2001. - 258 с.
Марченко, Н. В. Г. Короленко в Полтаві [Teкст] / Н. Марченко // Рідний край. - 2003. - № 1(8). - С . 88-91.
Михайлова, Л. Шість листів без відповіді [Teкст] : [про листи Короленка Луначарському] / Л. Михайлова // Зарубіжна література в навчальних закладах. - 2003. - № 8. - С. 15- 16.
Ніколенко, Є. Безсмертне ім’я Короленка [Teкст] / Є. Ніколенко // Зоря Полтавщини. - 2002. - 26 лип. - С. 14.
Оголевець, А. Про полтавське оточення В. Г. Короленка [Teкст] / А.Ого-левець // Рідний край. - 1999. - № 1. - С. 124-125.
Ольховська, Л. Син України [Teкст] / Л. Ольховська // Край. - 2005. - № 15. - С. 15-16.
Пащенко, В. Будьмо гідними великого попередника [Teкст] : [В. Г. Ко-роленко і Полтавщина] / В. Пащенко // Зоря Полтавщини. - 2002. - 26 лип. - С. 14.
Пащенко, В. Збудуймо пам'ятник рукотворний [Teкст] / В. Пащенко // Полтавський вісник. - 2002. - 23 серп. - С. 13.
Самородов, В. Споріднені долі геніїв [Teкст] : [В. Короленко та В. Вер-надський] / В. Самородов // Зоря Полтавщини. - 2013. - 12 берез. - С. 5.
|
